[buddypress-trac] [BuddyPress Trac] #6773: Translation: wrong key given for plural form

buddypress-trac noreply at wordpress.org
Mon Dec 14 15:25:26 UTC 2015

#6773: Translation: wrong key given for plural form
 Reporter:  KristianJI          |       Owner:
     Type:  defect (bug)        |      Status:  closed
 Priority:  lowest              |   Milestone:
Component:  Component - Groups  |     Version:  2.3.2
 Severity:  normal              |  Resolution:  invalid
 Keywords:                      |
Changes (by boonebgorges):

 * status:  new => closed
 * resolution:   => invalid
 * milestone:  Awaiting Review =>


 @DJPaul is correct. We are treating "singular" strings like "Viewing 1
 group" as distinct from the plural forms, for better accomodation with
 languages that use the "singular" grammatical form for numbers other than
 1. The practical consequence is that strings "Viewing %1$ - %2$s of %3$s
 group" will never be used in English, but they will be used in languages
 like Russian.

 Thanks for the ticket!

Ticket URL: <https://buddypress.trac.wordpress.org/ticket/6773#comment:2>
BuddyPress Trac <http://buddypress.org/>
BuddyPress Trac

More information about the buddypress-trac mailing list