[Bb-trac] [bbPress] #1121: translation problem for theme string

[bbPress]

#1121: translation problem for theme string
-----------------------+----------------------------------------------------
 Reporter:  arturo84   |       Owner:                  
     Type:  defect     |      Status:  new             
 Priority:  high       |   Milestone:                  
Component:  Front-end  |     Version:  1.0-rc-3 (trunk)
 Severity:  normal     |    Keywords:                  
-----------------------+----------------------------------------------------
 i've translated the rc-3 pot in italian, i've a modified version of
 kakumei, i've seen on my theme a not translated string, like Welcome, %s
 or Tags (comma separated) and other string for the theme.

 in the pot i've see the string for that string with the path for the
 kakukei theme and not for all the theme name, for example bb-
 templates/kakumei/logged-in.php (for the Welcome, %s string)

 is possible make this string working with all the theme?

-- 
Ticket URL: <http://trac.bbpress.org/ticket/1121>
bbPress <http://bbpress.org/>
Innovative forum development