[wp-trac] [WordPress Trac] #51849: I18N - Translation strings in privacy-tools.php are inconsistent in it's wording to privacy-tools.js

[WordPress Trac]

#51849: I18N - Translation strings in privacy-tools.php are inconsistent in it's
wording to privacy-tools.js
--------------------------+------------------------------
 Reporter:  transl8or     |       Owner:  (none)
     Type:  defect (bug)  |      Status:  new
 Priority:  normal        |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  Privacy       |     Version:  5.6
 Severity:  normal        |  Resolution:
 Keywords:                |     Focuses:  ui-copy
--------------------------+------------------------------

Comment (by SergeyBiryukov):

 Hi there, thanks for the ticket!

 For context, here's also the full list of strings from
 [source:trunk/src/js/_enqueues/admin/privacy-tools.js?rev=49289
 js/_enqueues/admin/privacy-tools.js]:
 * `This user’s personal data export link was sent.`
 * `This user’s personal data export file was downloaded.`
 * `No personal data export file was generated.`
 * `An error occurred while attempting to export personal data.`
 * `No personal data was found for this user.`
 * `Personal data was found for this user but was not erased.`
 * `All of the personal data found for this user was erased.`
 * `Personal data was found for this user but some of the personal data
 found was not erased.`
 * `An error occurred while attempting to find and erase personal data.`
 * `The section has been copied to your clipboard.`

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/51849#comment:2>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform