[wp-trac] [WordPress Trac] #38998: Inconsistencies on admin update page, 'up-to-date' vs 'up to date'

[WordPress Trac]

#38998: Inconsistencies on admin update page, 'up-to-date' vs 'up to date'
-------------------------------------------------+-------------------------
 Reporter:  aprea                                |       Owner:
                                                 |  SergeyBiryukov
     Type:  defect (bug)                         |      Status:  reviewing
 Priority:  normal                               |   Milestone:  5.3
Component:  I18N                                 |     Version:  4.6.1
 Severity:  trivial                              |  Resolution:
 Keywords:  good-first-bug has-patch needs-      |     Focuses:
  refresh                                        |
-------------------------------------------------+-------------------------

Comment (by SergeyBiryukov):

 Replying to [comment:12 garrett-eclipse]:
 > Reviewing this the only string that makes sense to change here would be
 the first comment;
 > `Replace hrefs of attachment anchors with up to date permalinks.`
 >
 > The other all use the proper up-to-date "adjective phrase that is used
 as a synonym for current";
 > Reference - https://writingexplained.org/up-to-date-hyphenated

 Hmm, my understanding is vice versa :) Per the examples in that article,
 "up-to-date permalinks" seems correct as is, while the other instances
 should be corrected to "up to date", making them consistent with some
 other existing strings: "Your plugins are all up to date", "This theme is
 already installed and is up to date", etc.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/38998#comment:14>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform