[wp-trac] [WordPress Trac] #35675: Avoid using HTML tags in translation strings (wp-admin/custom-header.php)

[WordPress Trac]

#35675: Avoid using HTML tags in translation strings (wp-admin/custom-header.php)
--------------------------+-----------------------------
 Reporter:  ramiy         |      Owner:
     Type:  defect (bug)  |     Status:  new
 Priority:  normal        |  Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N          |    Version:
 Severity:  normal        |   Keywords:
  Focuses:                |
--------------------------+-----------------------------
 See the attached patch.

 * remove the `<strong>` tag from the string.
 * add translators comments.
 * split into smaller strings.
 * use `%s` and `%d` instead of `%1$d`.

 Generally, this patch creates 3 simpler strings without HTML tags, from 2
 strings with HTML tags.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/35675>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform