[wp-trac] [WordPress Trac] #37779: Replace _x() with __() and translators comments in wp-login.php

[WordPress Trac]

#37779: Replace _x() with __() and translators comments in wp-login.php
--------------------------+----------------------
 Reporter:  ramiy         |       Owner:
     Type:  defect (bug)  |      Status:  closed
 Priority:  normal        |   Milestone:
Component:  I18N          |     Version:
 Severity:  normal        |  Resolution:  invalid
 Keywords:  has-patch     |     Focuses:
--------------------------+----------------------

Comment (by SergeyBiryukov):

 If the same string is used both on the front end an in the admin, it only
 exists in the general (non-admin) translation file. The translation in the
 admin was incorrect because of that.

 We could remove the context in `wp-login.php` and keep it in `wp-admin
 /edit-tag-form.php`, but I'd prefer to keep it on both strings for
 clarity.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/37779#comment:4>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform