[wp-trac] [WordPress Trac] #31979: Twenty Thirteen: Improving i18n for "Continue reading"

[WordPress Trac]

#31979: Twenty Thirteen: Improving i18n for "Continue reading"
---------------------------+------------------------------
 Reporter:  dregad         |       Owner:
     Type:  enhancement    |      Status:  new
 Priority:  normal         |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  Bundled Theme  |     Version:  4.1.1
 Severity:  normal         |  Resolution:
 Keywords:                 |     Focuses:
---------------------------+------------------------------

Comment (by SergeyBiryukov):

 Replying to [comment:3 dregad]:
 > Is ''post name'' enough context for translators to understand what this
 is about ?

 The context is just to separate out the string in case there's another
 `'%s'` string in different context somewhere in the theme (currently there
 isn't). But yeah, it can also be 'name of current post'.

 The `%s` placeholder should also be explained in translator comment above
 the string.

--
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/31979#comment:4>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform