[wp-trac] [WordPress Trac] #24891: Similar strings in Twenty Thirteen

[WordPress Trac]

#24891: Similar strings in Twenty Thirteen
---------------------------+---------------------------
 Reporter:  pavelevap      |       Owner:  lancewillett
     Type:  defect (bug)   |      Status:  closed
 Priority:  normal         |   Milestone:  3.7
Component:  Bundled Theme  |     Version:  trunk
 Severity:  normal         |  Resolution:  fixed
 Keywords:                 |
---------------------------+---------------------------

Comment (by pavelevap):

 Sorry for problems, but maybe next time there should be a note for
 translators to explain original idea. I am not sure if all translators
 tried to use the shortest translation in this case...

--
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/24891#comment:10>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software