[wp-trac] [WordPress Trac] #25459: Provide more meaningful links in Edit Post/Page

[WordPress Trac]

#25459: Provide more meaningful links in Edit Post/Page
----------------------------+------------------------------
 Reporter:  grahamarmfield  |       Owner:
     Type:  defect (bug)    |      Status:  new
 Priority:  normal          |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  Accessibility   |     Version:  3.6.1
 Severity:  normal          |  Resolution:
 Keywords:                  |
----------------------------+------------------------------

Comment (by rianrietveld):

 Replying to [comment:10 SergeyBiryukov]:
 > On second thought, [attachment:25459.1.diff] makes sense, I didn't took
 brackets into account.
 >
 > Still, "Edit (Date)" wouldn't sound natural in Russian, if "Date" is
 translated as a separate word (without a context). Could we perhaps make
 that "Date: Edit" (same for other links)?

 We discussed this with some developers form Croatia too. This is a
 compromise to get the link as clear as possible in all languages. It's not
 perfect, but it's better than nothing.

--
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/25459#comment:12>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software