[wp-trac] [WordPress Trac] #8759: Word count function doesn't work in several languages

[WordPress Trac]

#8759: Word count function doesn't work in several languages
----------------------------+-----------------------
 Reporter:  jim912          |       Owner:  nacin
     Type:  task (blessed)  |      Status:  accepted
 Priority:  low             |   Milestone:  3.4
Component:  I18N            |     Version:  2.7
 Severity:  normal          |  Resolution:
 Keywords:  has-patch       |
----------------------------+-----------------------

Comment (by nacin):

 In order to force character-based counting, set 'type' to 'c' in script-
 loader.php, or use:
 {{{
 add_filter( 'gettext_with_context', function( $translated, $text, $context
 ) {
         if ( $text == 'words' && $context == 'word count: words or
 characters?' )
                 return 'characters';
         return $translated;
 }, 10, 3 );
 }}}

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/8759#comment:32>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software