[wp-trac] [WordPress Trac] #16406: Admin bar localization

[WordPress Trac]

#16406: Admin bar localization
---------------------------------+------------------
 Reporter:  pavelevap            |       Owner:
     Type:  defect (bug)         |      Status:  new
 Priority:  normal               |   Milestone:  3.1
Component:  I18N                 |     Version:  3.1
 Severity:  normal               |  Resolution:
 Keywords:  3.2-early has-patch  |
---------------------------------+------------------

Comment (by waclawjacek):

 I don't know if I understand this right, but how about not translating
 this directly, but in some other way? Such as:

 {{{
 - New
   - item 1
   - item 2
 }}}

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/16406#comment:8>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software