<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>[53505] trunk/src/wp-includes/wp-db.php: Database: Don't translate the "WordPress database error" message in the error log.</title>
</head>
<body>
<style type="text/css"><!--
#msg dl.meta { border: 1px #006 solid; background: #369; padding: 6px; color: #fff; }
#msg dl.meta dt { float: left; width: 6em; font-weight: bold; }
#msg dt:after { content:':';}
#msg dl, #msg dt, #msg ul, #msg li, #header, #footer, #logmsg { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; }
#msg dl a { font-weight: bold}
#msg dl a:link { color:#fc3; }
#msg dl a:active { color:#ff0; }
#msg dl a:visited { color:#cc6; }
h3 { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold; }
#msg pre { white-space: pre-line; overflow: auto; background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 6px; }
#logmsg { background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 1em 1em 0 1em; }
#logmsg p, #logmsg pre, #logmsg blockquote { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg p, #logmsg li, #logmsg dt, #logmsg dd { line-height: 14pt; }
#logmsg h1, #logmsg h2, #logmsg h3, #logmsg h4, #logmsg h5, #logmsg h6 { margin: .5em 0; }
#logmsg h1:first-child, #logmsg h2:first-child, #logmsg h3:first-child, #logmsg h4:first-child, #logmsg h5:first-child, #logmsg h6:first-child { margin-top: 0; }
#logmsg ul, #logmsg ol { padding: 0; list-style-position: inside; margin: 0 0 0 1em; }
#logmsg ul { text-indent: -1em; padding-left: 1em; }#logmsg ol { text-indent: -1.5em; padding-left: 1.5em; }
#logmsg > ul, #logmsg > ol { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg pre { background: #eee; padding: 1em; }
#logmsg blockquote { border: 1px solid #fa0; border-left-width: 10px; padding: 1em 1em 0 1em; background: white;}
#logmsg dl { margin: 0; }
#logmsg dt { font-weight: bold; }
#logmsg dd { margin: 0; padding: 0 0 0.5em 0; }
#logmsg dd:before { content:'\00bb';}
#logmsg table { border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; border-top: 4px solid #fa0; border-bottom: 1px solid #fa0; background: #fff; }
#logmsg table th { text-align: left; font-weight: normal; padding: 0.2em 0.5em; border-top: 1px dotted #fa0; }
#logmsg table td { text-align: right; border-top: 1px dotted #fa0; padding: 0.2em 0.5em; }
#logmsg table thead th { text-align: center; border-bottom: 1px solid #fa0; }
#logmsg table th.Corner { text-align: left; }
#logmsg hr { border: none 0; border-top: 2px dashed #fa0; height: 1px; }
#header, #footer { color: #fff; background: #636; border: 1px #300 solid; padding: 6px; }
#patch { width: 100%; }
#patch h4 {font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:10pt;padding:8px;background:#369;color:#fff;margin:0;}
#patch .propset h4, #patch .binary h4 {margin:0;}
#patch pre {padding:0;line-height:1.2em;margin:0;}
#patch .diff {width:100%;background:#eee;padding: 0 0 10px 0;overflow:auto;}
#patch .propset .diff, #patch .binary .diff {padding:10px 0;}
#patch span {display:block;padding:0 10px;}
#patch .modfile, #patch .addfile, #patch .delfile, #patch .propset, #patch .binary, #patch .copfile {border:1px solid #ccc;margin:10px 0;}
#patch ins {background:#dfd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch del {background:#fdd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch .lines, .info {color:#888;background:#fff;}
--></style>
<div id="msg">
<dl class="meta" style="font-size: 105%">
<dt style="float: left; width: 6em; font-weight: bold">Revision</dt> <dd><a style="font-weight: bold" href="https://core.trac.wordpress.org/changeset/53505">53505</a><script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"EmailMessage","description":"Review this Commit","action":{"@type":"ViewAction","url":"https://core.trac.wordpress.org/changeset/53505","name":"Review Commit"}}</script></dd>
<dt style="float: left; width: 6em; font-weight: bold">Author</dt> <dd>SergeyBiryukov</dd>
<dt style="float: left; width: 6em; font-weight: bold">Date</dt> <dd>2022-06-15 10:34:07 +0000 (Wed, 15 Jun 2022)</dd>
</dl>
<pre style='padding-left: 1em; margin: 2em 0; border-left: 2px solid #ccc; line-height: 1.25; font-size: 105%; font-family: sans-serif'>Database: Don't translate the "WordPress database error" message in the error log.
When using multilingual websites, this string could end up with multiple different translations in the error log, making it less actionable.
Unlike errors displayed to the user, a general consensus for software is that errors in logs should always be in English. Since MySQL errors are also returned in English, this brings more consistency to the logs.
Follow-up to <a href="https://core.trac.wordpress.org/changeset/6391">[6391]</a>, <a href="https://core.trac.wordpress.org/changeset/8168">[8168]</a>, <a href="https://core.trac.wordpress.org/changeset/19760">[19760]</a>.
Props malthert.
Fixes <a href="https://core.trac.wordpress.org/ticket/53125">#53125</a>.</pre>
<h3>Modified Paths</h3>
<ul>
<li><a href="#trunksrcwpincludeswpdbphp">trunk/src/wp-includes/wp-db.php</a></li>
</ul>
</div>
<div id="patch">
<h3>Diff</h3>
<a id="trunksrcwpincludeswpdbphp"></a>
<div class="modfile"><h4 style="background-color: #eee; color: inherit; margin: 1em 0; padding: 1.3em; font-size: 115%">Modified: trunk/src/wp-includes/wp-db.php</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info" style="display: block; padding: 0 10px; color: #888">--- trunk/src/wp-includes/wp-db.php 2022-06-15 10:18:02 UTC (rev 53504)
+++ trunk/src/wp-includes/wp-db.php 2022-06-15 10:34:07 UTC (rev 53505)
</span><span class="lines" style="display: block; padding: 0 10px; color: #888">@@ -1568,15 +1568,12 @@
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> return false;
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> }
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">
</span><del style="background-color: #fdd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">- wp_load_translations_early();
-
</del><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> $caller = $this->get_caller();
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> if ( $caller ) {
</span><del style="background-color: #fdd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">- /* translators: 1: Database error message, 2: SQL query, 3: Name of the calling function. */
- $error_str = sprintf( __( 'WordPress database error %1$s for query %2$s made by %3$s' ), $str, $this->last_query, $caller );
</del><ins style="background-color: #dfd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">+ // Not translated, as this will only appear in the error log.
+ $error_str = sprintf( 'WordPress database error %1$s for query %2$s made by %3$s', $str, $this->last_query, $caller );
</ins><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> } else {
</span><del style="background-color: #fdd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">- /* translators: 1: Database error message, 2: SQL query. */
- $error_str = sprintf( __( 'WordPress database error %1$s for query %2$s' ), $str, $this->last_query );
</del><ins style="background-color: #dfd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">+ $error_str = sprintf( 'WordPress database error %1$s for query %2$s', $str, $this->last_query );
</ins><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> }
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> error_log( $error_str );
</span><span class="lines" style="display: block; padding: 0 10px; color: #888">@@ -1586,6 +1583,8 @@
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> return false;
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> }
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">
</span><ins style="background-color: #dfd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">+ wp_load_translations_early();
+
</ins><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> // If there is an error then take note of it.
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> if ( is_multisite() ) {
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> $msg = sprintf(
</span></span></pre>
</div>
</div>
</body>
</html>