<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>[32788] trunk: Allow 'Cockney' filter to be translated.</title>
</head>
<body>

<style type="text/css"><!--
#msg dl.meta { border: 1px #006 solid; background: #369; padding: 6px; color: #fff; }
#msg dl.meta dt { float: left; width: 6em; font-weight: bold; }
#msg dt:after { content:':';}
#msg dl, #msg dt, #msg ul, #msg li, #header, #footer, #logmsg { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;  }
#msg dl a { font-weight: bold}
#msg dl a:link    { color:#fc3; }
#msg dl a:active  { color:#ff0; }
#msg dl a:visited { color:#cc6; }
h3 { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold; }
#msg pre { overflow: auto; background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 6px; }
#logmsg { background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 1em 1em 0 1em; }
#logmsg p, #logmsg pre, #logmsg blockquote { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg p, #logmsg li, #logmsg dt, #logmsg dd { line-height: 14pt; }
#logmsg h1, #logmsg h2, #logmsg h3, #logmsg h4, #logmsg h5, #logmsg h6 { margin: .5em 0; }
#logmsg h1:first-child, #logmsg h2:first-child, #logmsg h3:first-child, #logmsg h4:first-child, #logmsg h5:first-child, #logmsg h6:first-child { margin-top: 0; }
#logmsg ul, #logmsg ol { padding: 0; list-style-position: inside; margin: 0 0 0 1em; }
#logmsg ul { text-indent: -1em; padding-left: 1em; }#logmsg ol { text-indent: -1.5em; padding-left: 1.5em; }
#logmsg > ul, #logmsg > ol { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg pre { background: #eee; padding: 1em; }
#logmsg blockquote { border: 1px solid #fa0; border-left-width: 10px; padding: 1em 1em 0 1em; background: white;}
#logmsg dl { margin: 0; }
#logmsg dt { font-weight: bold; }
#logmsg dd { margin: 0; padding: 0 0 0.5em 0; }
#logmsg dd:before { content:'\00bb';}
#logmsg table { border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; border-top: 4px solid #fa0; border-bottom: 1px solid #fa0; background: #fff; }
#logmsg table th { text-align: left; font-weight: normal; padding: 0.2em 0.5em; border-top: 1px dotted #fa0; }
#logmsg table td { text-align: right; border-top: 1px dotted #fa0; padding: 0.2em 0.5em; }
#logmsg table thead th { text-align: center; border-bottom: 1px solid #fa0; }
#logmsg table th.Corner { text-align: left; }
#logmsg hr { border: none 0; border-top: 2px dashed #fa0; height: 1px; }
#header, #footer { color: #fff; background: #636; border: 1px #300 solid; padding: 6px; }
#patch { width: 100%; }
#patch h4 {font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:10pt;padding:8px;background:#369;color:#fff;margin:0;}
#patch .propset h4, #patch .binary h4 {margin:0;}
#patch pre {padding:0;line-height:1.2em;margin:0;}
#patch .diff {width:100%;background:#eee;padding: 0 0 10px 0;overflow:auto;}
#patch .propset .diff, #patch .binary .diff  {padding:10px 0;}
#patch span {display:block;padding:0 10px;}
#patch .modfile, #patch .addfile, #patch .delfile, #patch .propset, #patch .binary, #patch .copfile {border:1px solid #ccc;margin:10px 0;}
#patch ins {background:#dfd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch del {background:#fdd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch .lines, .info {color:#888;background:#fff;}
--></style>
<div id="msg">
<dl class="meta" style="font-size: 105%">
<dt style="float: left; width: 6em; font-weight: bold">Revision</dt> <dd><a style="font-weight: bold" href="https://core.trac.wordpress.org/changeset/32788">32788</a><script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"EmailMessage","description":"Review this Commit","action":{"@type":"ViewAction","url":"https://core.trac.wordpress.org/changeset/32788","name":"Review Commit"}}</script></dd>
<dt style="float: left; width: 6em; font-weight: bold">Author</dt> <dd>wonderboymusic</dd>
<dt style="float: left; width: 6em; font-weight: bold">Date</dt> <dd>2015-06-16 00:45:49 +0000 (Tue, 16 Jun 2015)</dd>
</dl>

<pre style='padding-left: 1em; margin: 2em 0; border-left: 2px solid #ccc; line-height: 1.25; font-size: 105%; font-family: sans-serif'>Allow 'Cockney' filter to be translated.

Updates unit test.

Props miqrogroove.
Fixes <a href="https://core.trac.wordpress.org/ticket/31953">#31953</a>.</pre>

<h3>Modified Paths</h3>
<ul>
<li><a href="#trunksrcwpincludesformattingphp">trunk/src/wp-includes/formatting.php</a></li>
<li><a href="#trunktestsphpunittestsformattingWPTexturizephp">trunk/tests/phpunit/tests/formatting/WPTexturize.php</a></li>
</ul>

</div>
<div id="patch">
<h3>Diff</h3>
<a id="trunksrcwpincludesformattingphp"></a>
<div class="modfile"><h4 style="background-color: #eee; color: inherit; margin: 1em 0; padding: 1.3em; font-size: 115%">Modified: trunk/src/wp-includes/formatting.php</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info" style="display: block; padding: 0 10px; color: #888">--- trunk/src/wp-includes/formatting.php      2015-06-16 00:34:06 UTC (rev 32787)
+++ trunk/src/wp-includes/formatting.php        2015-06-16 00:45:49 UTC (rev 32788)
</span><span class="lines" style="display: block; padding: 0 10px; color: #888">@@ -102,11 +102,16 @@
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                if ( isset($wp_cockneyreplace) ) {
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                        $cockney = array_keys( $wp_cockneyreplace );
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                        $cockneyreplace = array_values( $wp_cockneyreplace );
</span><del style="background-color: #fdd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">-                } elseif ( "'" != $apos ) { // Only bother if we're doing a replacement.
-                       $cockney = array( "'tain't", "'twere", "'twas", "'tis", "'twill", "'til", "'bout", "'nuff", "'round", "'cause", "'em" );
-                       $cockneyreplace = array( $apos . "tain" . $apos . "t", $apos . "twere", $apos . "twas", $apos . "tis", $apos . "twill", $apos . "til", $apos . "bout", $apos . "nuff", $apos . "round", $apos . "cause", $apos . "em" );
</del><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                 } else {
</span><del style="background-color: #fdd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">-                        $cockney = $cockneyreplace = array();
</del><ins style="background-color: #dfd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">+                 /* translators: This is a comma-separated list of words that defy the syntax of quotations in normal use,
+                        * for example...  'We do not have enough words yet' ... is a typical quoted phrase.  But when we write
+                        * lines of code 'til we have enough of 'em, then we need to insert apostrophes instead of quotes.
+                        */
+                       $cockney = explode( ',', _x( "'tain't,'twere,'twas,'tis,'twill,'til,'bout,'nuff,'round,'cause,'em",
+                               'Comma-separated list of words to texturize in your language' ) );
+
+                       $cockneyreplace = explode( ',', _x( '&#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;twill,&#8217;til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;em',
+                               'Comma-separated list of replacement words in your language' ) );
</ins><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                 }
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> 
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                $static_characters = array_merge( array( '...', '``', '\'\'', ' (tm)' ), $cockney );
</span></span></pre></div>
<a id="trunktestsphpunittestsformattingWPTexturizephp"></a>
<div class="modfile"><h4 style="background-color: #eee; color: inherit; margin: 1em 0; padding: 1.3em; font-size: 115%">Modified: trunk/tests/phpunit/tests/formatting/WPTexturize.php</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info" style="display: block; padding: 0 10px; color: #888">--- trunk/tests/phpunit/tests/formatting/WPTexturize.php      2015-06-16 00:34:06 UTC (rev 32787)
+++ trunk/tests/phpunit/tests/formatting/WPTexturize.php        2015-06-16 00:45:49 UTC (rev 32788)
</span><span class="lines" style="display: block; padding: 0 10px; color: #888">@@ -1529,6 +1529,8 @@
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                        case '&#8221;' : return '!closeq2!';
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                        case '&#8242;' : return '!prime1!';
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                        case '&#8243;' : return '!prime2!';
</span><ins style="background-color: #dfd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">+                        case '&#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;twill,&#8217;til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;em' : 
+                               return '!apos!tain!apos!t,!apos!twere,!apos!twas,!apos!tis,!apos!twill,!apos!til,!apos!bout,!apos!nuff,!apos!round,!apos!cause,!apos!em';
</ins><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                         default : return $translations;
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">                }
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px">        }
</span></span></pre>
</div>
</div>

</body>
</html>