<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>[10683] sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-translation-fixer/wporg-gp-translation-fixer.php: Translate: Auto-correct spaced placeholders, common with machine translations.</title>
</head>
<body>
<style type="text/css"><!--
#msg dl.meta { border: 1px #006 solid; background: #369; padding: 6px; color: #fff; }
#msg dl.meta dt { float: left; width: 6em; font-weight: bold; }
#msg dt:after { content:':';}
#msg dl, #msg dt, #msg ul, #msg li, #header, #footer, #logmsg { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; }
#msg dl a { font-weight: bold}
#msg dl a:link { color:#fc3; }
#msg dl a:active { color:#ff0; }
#msg dl a:visited { color:#cc6; }
h3 { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold; }
#msg pre { white-space: pre-line; overflow: auto; background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 6px; }
#logmsg { background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 1em 1em 0 1em; }
#logmsg p, #logmsg pre, #logmsg blockquote { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg p, #logmsg li, #logmsg dt, #logmsg dd { line-height: 14pt; }
#logmsg h1, #logmsg h2, #logmsg h3, #logmsg h4, #logmsg h5, #logmsg h6 { margin: .5em 0; }
#logmsg h1:first-child, #logmsg h2:first-child, #logmsg h3:first-child, #logmsg h4:first-child, #logmsg h5:first-child, #logmsg h6:first-child { margin-top: 0; }
#logmsg ul, #logmsg ol { padding: 0; list-style-position: inside; margin: 0 0 0 1em; }
#logmsg ul { text-indent: -1em; padding-left: 1em; }#logmsg ol { text-indent: -1.5em; padding-left: 1.5em; }
#logmsg > ul, #logmsg > ol { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg pre { background: #eee; padding: 1em; }
#logmsg blockquote { border: 1px solid #fa0; border-left-width: 10px; padding: 1em 1em 0 1em; background: white;}
#logmsg dl { margin: 0; }
#logmsg dt { font-weight: bold; }
#logmsg dd { margin: 0; padding: 0 0 0.5em 0; }
#logmsg dd:before { content:'\00bb';}
#logmsg table { border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; border-top: 4px solid #fa0; border-bottom: 1px solid #fa0; background: #fff; }
#logmsg table th { text-align: left; font-weight: normal; padding: 0.2em 0.5em; border-top: 1px dotted #fa0; }
#logmsg table td { text-align: right; border-top: 1px dotted #fa0; padding: 0.2em 0.5em; }
#logmsg table thead th { text-align: center; border-bottom: 1px solid #fa0; }
#logmsg table th.Corner { text-align: left; }
#logmsg hr { border: none 0; border-top: 2px dashed #fa0; height: 1px; }
#header, #footer { color: #fff; background: #636; border: 1px #300 solid; padding: 6px; }
#patch { width: 100%; }
#patch h4 {font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:10pt;padding:8px;background:#369;color:#fff;margin:0;}
#patch .propset h4, #patch .binary h4 {margin:0;}
#patch pre {padding:0;line-height:1.2em;margin:0;}
#patch .diff {width:100%;background:#eee;padding: 0 0 10px 0;overflow:auto;}
#patch .propset .diff, #patch .binary .diff {padding:10px 0;}
#patch span {display:block;padding:0 10px;}
#patch .modfile, #patch .addfile, #patch .delfile, #patch .propset, #patch .binary, #patch .copfile {border:1px solid #ccc;margin:10px 0;}
#patch ins {background:#dfd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch del {background:#fdd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch .lines, .info {color:#888;background:#fff;}
--></style>
<div id="msg">
<dl class="meta" style="font-size: 105%">
<dt style="float: left; width: 6em; font-weight: bold">Revision</dt> <dd><a style="font-weight: bold" href="http://meta.trac.wordpress.org/changeset/10683">10683</a><script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"EmailMessage","description":"Review this Commit","action":{"@type":"ViewAction","url":"http://meta.trac.wordpress.org/changeset/10683","name":"Review Commit"}}</script></dd>
<dt style="float: left; width: 6em; font-weight: bold">Author</dt> <dd>dd32</dd>
<dt style="float: left; width: 6em; font-weight: bold">Date</dt> <dd>2021-02-17 03:29:43 +0000 (Wed, 17 Feb 2021)</dd>
</dl>
<pre style='padding-left: 1em; margin: 2em 0; border-left: 2px solid #ccc; line-height: 1.25; font-size: 105%; font-family: sans-serif'>Translate: Auto-correct spaced placeholders, common with machine translations.
This replaces `% 1 $ s` with `%1$s` in translations if it corrects the translation.
Machine translations aren't always wanted, but in many cases simply re-submitting the translation with the fixed placeholder is all that's done, this just reduces the amount of warnings generated, allowing translators to focus on the language content of the string.
See <a href="http://meta.trac.wordpress.org/ticket/5563">#5563</a>, <a href="http://meta.trac.wordpress.org/ticket/5154">#5154</a>.</pre>
<h3>Modified Paths</h3>
<ul>
<li><a href="#sitestrunkwordpressorgpublic_htmlwpcontentpluginswporggptranslationfixerwporggptranslationfixerphp">sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-translation-fixer/wporg-gp-translation-fixer.php</a></li>
</ul>
</div>
<div id="patch">
<h3>Diff</h3>
<a id="sitestrunkwordpressorgpublic_htmlwpcontentpluginswporggptranslationfixerwporggptranslationfixerphp"></a>
<div class="modfile"><h4 style="background-color: #eee; color: inherit; margin: 1em 0; padding: 1.3em; font-size: 115%">Modified: sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-translation-fixer/wporg-gp-translation-fixer.php</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info" style="display: block; padding: 0 10px; color: #888">--- sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-translation-fixer/wporg-gp-translation-fixer.php 2021-02-17 01:32:50 UTC (rev 10682)
+++ sites/trunk/wordpress.org/public_html/wp-content/plugins/wporg-gp-translation-fixer/wporg-gp-translation-fixer.php 2021-02-17 03:29:43 UTC (rev 10683)
</span><span class="lines" style="display: block; padding: 0 10px; color: #888">@@ -65,6 +65,16 @@
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> case 'placeholders':
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> // Try replacing unicode percent signs with a ascii percent sign.
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> $translation = preg_replace( '!(﹪|％)((\d+\$(?:\d+)?)?[bcdefgosuxEFGX])!', '%$2', $translation );
</span><ins style="background-color: #dfd; text-decoration:none; display:block; padding: 0 10px">+
+ // Try replacing spaced translation type with no spaces `% 1 $ s` (Machine translated text)
+ $translation = preg_replace_callback(
+ '!%\s?(\d+\s?\$(?:\d+)?)?\s?[bcdefgosuxEFGX]!',
+ function( $m ) {
+ return str_replace( ' ', '', $m[0] );
+ },
+ $translation
+ );
+
</ins><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> break;
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> }
</span><span class="cx" style="display: block; padding: 0 10px"> }
</span></span></pre>
</div>
</div>
</body>
</html>