[wp-meta] [Making WordPress.org] #3318: Change two sentences on wordpress.org/

Making WordPress.org noreply at wordpress.org
Fri Jun 14 17:57:29 UTC 2019


#3318: Change two sentences on wordpress.org/
-----------------------------------------+-----------------------
 Reporter:  IkusiMakusi                  |       Owner:  (none)
     Type:  enhancement                  |      Status:  reopened
 Priority:  normal                       |   Milestone:
Component:  General                      |  Resolution:
 Keywords:  has-patch reporter-feedback  |
-----------------------------------------+-----------------------

Comment (by IkusiMakusi):

 @tellyworth I'm sorry, but there isn't any confusion to be clarified. I
 explained which English text to change and why. I also proposed and
 alternative text (in English, of course).
  1. Why the actual text shouldn't be changed at all?
  2. What's wrong with the alternative text?

 From my point of view, the actual text can be enhanced because enacts
 values not shared by all of us. I think the text I proposed it does and it
 looks good! Adding a note for translators doesn't fix this issue, because
 my petition is about the original English text.

 Someone could try to justify why saying "Feel like a rock star" is better
 than saying "It's really easy!" and why saying "impress your friends" is
 better than saying "It's really easy!". Nobody did, so I think we should
 make the little change I proposed and close this issue. I know my petition
 is not usual, but I see it as just an enhancement.

-- 
Ticket URL: <https://meta.trac.wordpress.org/ticket/3318#comment:19>
Making WordPress.org <https://meta.trac.wordpress.org/>
Making WordPress.org


More information about the wp-meta mailing list