[wp-meta] [Making WordPress.org] #1704: Inconsistent results in Translation Consistency view

[Making WordPress.org]

#1704: Inconsistent results in Translation Consistency view
-------------------------------------+-----------------
 Reporter:  SergeyBiryukov           |      Owner:
     Type:  defect                   |     Status:  new
 Priority:  normal                   |  Milestone:
Component:  translate.wordpress.org  |   Keywords:
-------------------------------------+-----------------
 1. Go to https://translate.wordpress.org/consistency.
 2. Search for `Loading…` in Russian locale. You'll get ~20 matches.
 3. Note the search query has changed to `Loading…`.
 4. Click the Search button again. You'll get only 3 matches now.

 WordPress core appears to have the same issue, but you don't generally
 search for `…`-like sequences there :) However, they're often used
 in translatable strings, and consistent results are important for
 consistent translations.

--
Ticket URL: <https://meta.trac.wordpress.org/ticket/1704>
Making WordPress.org <https://meta.trac.wordpress.org/>
Making WordPress.org