[wp-meta] [Making WordPress.org] #1681: change german translation a bit

[Making WordPress.org]

#1681: change german translation a bit
-------------------------+-----------------
 Reporter:  Presskopp    |      Owner:
     Type:  enhancement  |     Status:  new
 Priority:  low          |  Milestone:
Component:  General      |   Keywords:
-------------------------+-----------------
 I'd change the translation of


 {{{
 "Kompatibilität mit WordPress %1$s: 100%% (laut dem Autor)"
 }}}


 to


 {{{
 "Kompatibilität mit WordPress %1$s: 100%% (laut Autor)"
 }}}


 see
 https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/admin/de/default?filters[status]=either&filters[original_id]=2139&sort[by]=translation_date_added&sort[how]=asc

 References:
 wp-admin/update-core.php:258
 wp-admin/update-core.php:268

 Ich halte das für sprachlich sauberer, auch wenn man darüber streiten
 kann.
 [http://www.duden.de/rechtschreibung/laut_zufolge_bezueglich]

--
Ticket URL: <https://meta.trac.wordpress.org/ticket/1681>
Making WordPress.org <https://meta.trac.wordpress.org/>
Making WordPress.org