[wp-hackers] Core Update and multilanguage

[Ryan Boren]

On Thu, Oct 9, 2008 at 12:07 AM, Frank Bueltge <frank at bueltge.de> wrote:
> Hello,
>
> i'm a member of wordpress-deutschland.org and one of us feature is the
> language-file in german for DU and SIE. In the german language is this
> a different.
>
> How works the core update to find the language-file. I have read the
> wp-hackers-mails and the core and i see, you send the constans WPLANG.
> This contans is in german de_DE and it give no different for DU and
> SIE.
> The language file beacome the user over our website and not in your SVN.
>
> Maybe it is possibel to change this? and a way to different the two
> language-files.

The locale set in WP must map to a locale specific subdomain on wordpress.org.

http://codex.wordpress.org/International_WordPress_Sites